Spoke to the guy who repaired Bruce, and (there is a God), Bruce is still under his warranty. Luckily, the drive contained only media, which can be re-captured. We've freed up space on Nobuko and Big Mamma by deleting old render files and making some stuff offline, so we can carry on with the work, which, by the way, is going swimmingly.
Spent the day writing Voice Over for Mark's bit, and I think it is in really good shape. Now working on Act 2 where Aki gets pregnant, Ken quits headhunting and we meet the weird and wonderful Cloudy B. Bongwater.